Címke: Znamenák István

Kecskeméten az Igenis, miniszterelnök úr!

Igenis, miniszterelnök úr! című előadásunk március 12-én este 7-től a kecskeméti Ciróka Bábszínházban látható. A produkciót a Pestiek a Budai utczában című sorozatban, felnőttelőadásként tűzte műsorára a hírös város bábszínháza.  Antony Jay és Jonathan Lynn válságkomédiájában ezen az estén Hevér Gábor, Alföldi Róbert, Ficza István, Parti Nóra és Némedi Árpád játszik. A Znamenák István rendezte produkció hetvenkilencedik alkalommal kerül színpadra, és ezzel az előadással tér vissza bő másfél hónapos szünet után (amely alatt a Sir Humphrey Applebyt játszó Alföldi Róbert Dél-Koreában, a Szöuli Nemzeti Színházban rendezett). A jegyek már elővételben elkeltek.

Alföldi Róbert: „Különösen nehéz szerep”

Különösen nehéz szerep – ezt mondta Alföldi Róbert, aki Molnár Ferenc „Egy, kettő, három” című művében alakítja a gazdag bankárt. A színész azt mondja, az a legnehezebb, hogy szinte folyamatosan beszélnie kell, ráadásul nehéz szövege van, amit nagyon gyorsan kell mondania. A rendező, Znamenák István szerint a több mint 80 éves mű most is aktuális, hiszen manapság is előfordulhat, hogy valaki a semmiből lesz hirtelen milliárdos.

 

„Pillanatok alatt csinálunk kiskirályokat” – beszélgetés Znamenák Istvánnal

Az Egy, kettő, három bemutatója november 4-én lesz. Ennek kapcsán beszélgetett Bíró Dénes Znamenák Istvánnal, a készülő előadás rendezőjével.

Az Egy, kettő, három alapján készült egy filmszatíra a hatvanas években, Billy Wilder rendezésében. Berlinben a stáb egyik nap arra ébredt, hogy éjjel éppen ott kezdték el építeni a berlini falat, ahol a forgatás zajlott. Felmerült ez is a darab kiválasztásánál?

Láttam a filmet, de erről nem tudtam, így nem volt szempont. Nagyon régóta szerettem volna megcsinálni és amikor felkértek rá, egyből igent mondtam.

Mi az, ami megragadott benne?

Ez a darab ma is és Molnár Ferenc korában is ugyanarról szól: hogyan vesszük el egy ember személyiségét, és csinálunk belőle egy másikat. Hogyan lehet széttúrni emberi életeket önös érdekek miatt.

Hogyan lehet vígjáték mégis, ha ennyire sötét világot fest le?

Valóban olyan, mintha vicces lenne – és a nézők nevetnek is majd, reméljük. De azt is látni kell, hogy ténylegesen mi történik.

A darab Norrison bankigazgató köré épül.

Nagy bravúrszerep, nem is mindig rendezni, volt, hogy eljátszani szerettem volna. Norrison nem embereket lát maga körül, hanem egy gép fogaskerekeit, amit olajozni kell.

Lugosi György (Graef, titkár), Alföldi Róbert (Norrison) – fotó: Puska Judit
Lugosi György (Graef, titkár), Alföldi Róbert (Norrison) – fotó: Puska Judit

Mi a kihívás számodra benne rendezőként?

A színésznek, aki ezt a Norrisont játssza, nagyon pontosnak, rendkívül virtuóz színésznek kell lennie. Robi ilyen. A kihívás az, hogyan lehet mindent köré rakni, hogy ő pontos lehessen. Rendkívül precízen ki kell találni, hogy mikor, ki hogyan érkezik, hova megy ki. A ritmusokat tartani kell, és egy percre sem szabad eltévedni benne. A cél, hogy ne laposodjon el az izgalom, ez a pörgő állapot, és a darab magas hőfoka végig megmaradjon.

Tele van az Egy, kettő, három untermann szerepekkel…

A többiek is nagyon jó, de pici karakterek; ez a helyzet a színdarab kiindulópontjából következik. Van egy ember, akinek minden és mindenki a szolgálatában áll. A színészek gyakorlatilag tükrözik ezt a színdarabot. Muszáj tartaniuk a ritmust, hogy Robi tudjon menni az előadással. Azért nem tempót mondok, hanem ritmust, mert nem gyorsaságról van szó, hanem ütemről. Mindenki, aki körülötte van, az egy mondatával vagy egy szavával akkor és úgy kell jöjjön, hogy Norrison emberekből álló gépezete a nézők szeme láttára és átérezhetően megszülessen. Úgy látom, nagyon alázatos és élvezetes munka ez nemcsak Alföldi Robi, de a többi színész számára is.

Lesz valami újdonság az eddigi Egy, kettő, három premierekhez képest?

Nem láttam ugyan az összes eddigi bemutatóját, de nagyon remélem, hogy a két szerelmes kicsit árnyaltabb lesz, mint amilyen szokott lenni. Általában ők egy balfék taxisofőr, és egy hablaty-hebrencs gazdag lány. Szerintem ez nem ilyen egyszerű. Az ott egy házasság, a nő állapotos, védi a gyereket. Van egy fiatalember, aki az elveit, világnézetét feladja, csak azért, hogy a gyerekének és a szerelmének a kívánságát teljesítse. Megbánja, vagy nem: az egy másik kérdés.

Lénárdt Laura (Lydia) és Szatory Dávid (Antal) – fotó: Puska Judit
Lénárdt Laura (Lydia) és Szatory Dávid (Antal) – fotó: Puska Judit

Milyen elképzelések vezettek az előadás látványvilága megalkotásakor?

A díszlet kapcsán nagyon erősen a bauhausban gondolkoztunk. A jelmezekkel az a cél, hogy karikaturisztikus világot alkossanak, némileg túlrajzolt figurákkal. Mindez azonban nem öncélú, hanem Molnár Ferenc gondolatiságát erősíti.

Mi ez az üzenet számodra?

Mennyire jellemző ma is Magyarországon, hogy pillanatok alatt csinálunk kiskirályokat, nagyon gazdag embereket? Természetesen a senki attól még senki marad, hogy sok pénze lesz és hatalma. Az emberek pedig valamiért elviselik ezt. Úgy gondolom, Molnár Ferenc nem véletlenül írta a darab végére, amit leírt.

Mit írt?

Ezt talán meghagynám a nézőinknek felfedezni.

leadfotó: Mészáros Csaba

Molnár Ferenc: Egy, kettő, három – megkezdődtek a próbák

Megtartottuk Molnár Ferenc Egy, kettő, három című darabjának olvasópróbáját az Átrium Film-Színházban. Az egyfelvonásos komédia főszerepét Alföldi Róbert játssza, az előadást Znamenák István rendezi, a premier november elején lesz.

Molnár Ferenc legendás darabja 1929-ben íródott. „Az író a maga ötleteivel folyton fűti a tempót, minden színésznek kezére dolgozik, mindegyiknek ad valami játszani vagy mondani valót – Molnár nagyszerűen tudja foglalkoztatni a színészeket –, mindegyiket a sebesség szolgálatába állítja. A szó legszorosabb értelmében színpadi bravúr ez: nem gondolati eszközökkel, nem is életjelenségekkel operál, hanem egyedül csak a színpad eszközeivel. Ezek azonban úgy belé vannak idegződve, hogy úgy bánik velük, mint készséges szolgáival” – írta a drámáról ősbemutatója után Schöpflin Aladár a Nyugatban. A darab azóta számtalan színpadi feldolgozást megért mind itthon, mind külföldön, 1961-ben pedig Billy Wilder forgatott filmet a színmű felhasználásával.

Znamenák István az Egy, kettő, három olvasópróbáján – fotó: Mészáros Csaba
Znamenák István az Egy, kettő, három olvasópróbáján – fotó: Mészáros Csaba

Znamenák István az olvasópróbán elmondta: Molnárt a legkorszerűbb drámaírók egyikének tartja, ez a darab pedig különösen mai és aktuális, hiszen a szemünk előtt zajlik, ahogyan „megcsinál” valakit a hatalom, hogyan lesz például egy egyszerű gázszerelőből milliomos – a hatalom által, a pénz segítségével. Hozzátette: az Egy, kettő, három erősen archetipikus figurákat vonultat fel az Alföldi Róbert játszotta Norisson bankigazgató köré szervezve, ám ezek eljátszása jó színészeket és jelentős szaktudást igényel, vagyis az előadás sikerre viteléhez erőteljes csapatmunkára van szükség. A rendező úgy véli, ez a darab nagyon sok szépséget rejt magában, és hihetetlen szellemességgel pörgeti a magyar nyelvet, így kiváló alapanyaga egy sikeres produkciónak.

Egy, kettő, három – olvasópróba – fotó: Mészáros Csaba
Egy, kettő, három – olvasópróba – fotó: Mészáros Csaba

A Kultúrbrigád, az Átrium Film-Színház és a THEA Theatre Entertainment & Art közös produkciójában készülő előadásban Alföldi Róbert mellett Szatory Dávid, Debreczeny Csaba, Mihályfi Balázs, Parti Nóra, Lénárdt Laura, Lugosi György, Fehér Balázs Benő, Janicsek Péter, Némedi Árpád, Dékány Barnabás, Barna Zsombor, Sipos Viktória, Bánky Sára és Hajdú Csilla lép színpadra. A díszletet a rendező, a jelmezt Cselényi Nóra, a maszkokat Vég Attila tervezi, a zeneszerző Zságer-Varga Ákos. Bemutató: november 4-én este.

Egy, kettő, három – plakát – tervező: Lakatos Péter
Egy, kettő, három – plakát – tervező: Lakatos Péter

Alföldi Róbert hazatér – itt a Kultúrbrigád januári műsora

Ötvenedik alkalommal játsszuk Budapesten, az Átrium Film-Színházban Igenis, miniszterelnök úr! című válságkomédiánkat január 13-án este. Alföldi Róbert az elmúlt fél évben Németországban és Dél-Koreában dolgozott, ezzel az előadással tér vissza a magyar színpadra. A Znamenák István rendezte produkció, amelyben Alföldi partnerei Hevér Gábor, Ficza István, Parti Nóra és Marton Róbert, január 16-án, délután és este is látható.

Alföldi Róbert ősszel bemutatott rendezése, a Makbett című Ionesco-abszurd január 3-án, 26-án és 27-én is műsoron lesz. Az évet ugyancsak Alföldi-rendezéssel indítjuk: január 2-án délután és este lesz pótszilveszteri hangulat Az Őrült Nők Ketrecében. A produkció 23-án délután és este is műsoron lesz az Átriumban, 28-án pedig visszatérünk vele Pécsre, a Kodály Központ meghívására, a jubileumi ötödik évaduk egyik kiemelt programjaként, reméljük, megismételjük a nyári posztos vendégjáték során aratott óriási sikert. 29-én Csehov: Sirály című darabját játsszuk, ismét akadálymentesítéssel vakok és gyengén látók számára.

Vaknyugat című előadásunk február első felében lesz ismét látható, erre egyelőre nem kaphatók jegyek, de előjegyzést felveszünk a szervezes@atriumfilmszinhaz.hu címen. Januári előadásainkra jegyek kaphatók az Átrium jegypénztárában, bankkártyás fizetéssel online az atriumfilmszinhaz.jegy.hu címen, valamint az ismert jegyforgalmazóknál. Várunk mindenkit szeretettel!